Volver al Listado

Contactar con el autor

Abrir URL Teseo

Nombre del Autor/es

Fernandez Rodriguez, Eduardo Jose

Título de la tesis en castellano

Estudio abierto aleatorizado de la intervención no farmacológica en el control de la astenia referida por la enfermedad oncológica

Título de la tesis en inglés

Randomised open-label study of non-pharmacological intervention in the management of cancer related fatigue.

Universidad

Universidad de Salamanca

Año de la defensa

2014

Palabras Claves

Cancer, Oncologia, Astenia tumoral, y Rehabilitacion funcional

Resumen en castellano

Antecedentes y objetivo: La astenia debida a la enfermedad oncológica es un fenómeno multifactorial, tratado habitualmente mediante fármacos. Estos tratamientos suelen controlar el síntoma, pero no consiguen mejorar la funcionalidad de los pacientes. En algunos pacientes pueden inducir o incluso aumentar los niveles de astenia. El objetivo principal de nuestro estudio ha sido comprobar la eficacia de un programa de rehabilitación integral funcional, desde la perspectiva de la terapia ocupacional, en el control de la astenia relacionada con la enfermedad oncológica. Metodología: Este es un estudio experimental, prospectivo, longitudinal, aleatorizado mediante un esquema paralelo de asignación fija con grupo experimental y grupo control, realizado con 192 pacientes del Servicio de Oncología del Hospital Universitario de Salamanca. El grupo de intervención, además de recibir tratamiento farmacológico, participó en un programa de rehabilitación integral funcional, desde la perspectiva de la terapia ocupacional. El grupo control solo recibió el tratamiento farmacológico habitual. Los resultados principales medidos fueron los niveles de astenia tumoral y la realización de actividades de la vida diaria mediante el cuestionario Perform y la escala triple EVA; así como la calidad de vida relacionada con la salud, mediante el cuestionario SF-12 v2. Resultados: Los pacientes del grupo experimental obtuvieron después de la intervención una importante disminución en los niveles de astenia evaluada con el cuestionario PERFORM (puntuación inicial del grupo experimental: 19,19; puntuación inicial del grupo control: 20,98. Puntuación final del grupo experimental: 36,12; puntuación final del grupo control: 22,48). Estos resultados son estadísticamente significativos con respecto a los obtenidos por el grupo control (p < 0,001; IC 95%). Los pacientes del grupo de intervención obtuvieron también una mejora estadísticamente significativa (p < 0,001; IC 95%) comparada con la obtenida por los sujetos del grupo control en los ítems de niveles de energía, actividades diarias y calidad de vida evaluados con la escala triple EVA. Además, después de la intervención, también encontramos diferencias estadísticamente significativas (p0,05). Sin embargo, no hemos encontrado relación entre la edad y la mejora de la calidad de vida. Conclusiones: Las intervenciones no farmacológicas de un programa de rehabilitación integral funcional, desde la perspectiva de la terapia ocupacional, mejoran los niveles de astenia tumoral; esto supone un incremento importante en la realización de sus actividades de la vida diaria, lo que inexorablemente va unido a una mejora de su calidad de vida.

Resumen en inglés

Background and objective: Asthenia due to cancer disease is a multifactorial phenomenon, usually treated with drugs. These treatments usually control the symptom, but fail to improve patients’ functionality. In some patients they may induce or even increase asthenia levels. The main objective of our study was to test the efficacy of an integrated functional rehabilitation programme, from the perspective of the patient. The main objective of our study was to test the efficacy of an integral functional rehabilitation programme, from the perspective of occupational therapy, in the control of asthenia related to oncological disease. Methodology: This is an experimental, prospective, longitudinal, randomised, longitudinal study using a parallel fixed-assignment scheme with an experimental group and a control group, carried out with 192 patients from the Oncology Department of the University Hospital of Salamanca. The intervention group, in addition to receiving pharmacological treatment, participated in a comprehensive functional rehabilitation programme, from the perspective of occupational therapy. The control group only received the usual pharmacological treatment. The main outcomes measured were levels of tumour asthenia and performance of activities of daily living using the Perform questionnaire and the triple VAS scale, as well as health-related quality of life using the SF-12 v2 questionnaire. Results: The patients in the experimental group obtained after the intervention a significant decrease in the levels of asthenia assessed by the PERFORM questionnaire (initial score of the experimental group: 19.19; initial score of the control group: 20.98. Final score of the experimental group: 36.12; final score of the control group: 22.48). These results are statistically significantly different from those obtained by the control group (p < 0.001; 95% CI). Patients in the intervention group also obtained a statistically significant improvement (p < 0.001; 95% CI) compared to that obtained by subjects in the control group in the items of energy levels, daily activities and quality of life assessed with the triple VAS scale. Moreover, after the intervention, we also found statistically significant differences (p0.05). However, we found no relationship between age and improvement in quality of life. Conclusions: The non-pharmacological interventions of an integral functional rehabilitation programme, from the perspective of occupational therapy, improve the levels of tumour asthenia; this means a significant increase in the performance of their activities of daily living, which inexorably goes hand in hand with an improvement in their quality of life.


Volver al Listado

Contactar con el autor

Abrir URL Teseo

Nombre del Autor/es

Fernandez Rodriguez, Eduardo Jose

Título de la tesis en castellano

Estudio abierto aleatorizado de la intervención no farmacológica en el control de la astenia referida por la enfermedad oncológica

Título de la tesis en inglés

Randomised open-label study of non-pharmacological intervention in the management of cancer related fatigue.

Universidad

Universidad de Salamanca

Año de la defensa

2014

Palabras Claves

Cancer, Oncologia, Astenia tumoral, y Rehabilitacion funcional

Resumen en castellano

Antecedentes y objetivo: La astenia debida a la enfermedad oncológica es un fenómeno multifactorial, tratado habitualmente mediante fármacos. Estos tratamientos suelen controlar el síntoma, pero no consiguen mejorar la funcionalidad de los pacientes. En algunos pacientes pueden inducir o incluso aumentar los niveles de astenia. El objetivo principal de nuestro estudio ha sido comprobar la eficacia de un programa de rehabilitación integral funcional, desde la perspectiva de la terapia ocupacional, en el control de la astenia relacionada con la enfermedad oncológica. Metodología: Este es un estudio experimental, prospectivo, longitudinal, aleatorizado mediante un esquema paralelo de asignación fija con grupo experimental y grupo control, realizado con 192 pacientes del Servicio de Oncología del Hospital Universitario de Salamanca. El grupo de intervención, además de recibir tratamiento farmacológico, participó en un programa de rehabilitación integral funcional, desde la perspectiva de la terapia ocupacional. El grupo control solo recibió el tratamiento farmacológico habitual. Los resultados principales medidos fueron los niveles de astenia tumoral y la realización de actividades de la vida diaria mediante el cuestionario Perform y la escala triple EVA; así como la calidad de vida relacionada con la salud, mediante el cuestionario SF-12 v2. Resultados: Los pacientes del grupo experimental obtuvieron después de la intervención una importante disminución en los niveles de astenia evaluada con el cuestionario PERFORM (puntuación inicial del grupo experimental: 19,19; puntuación inicial del grupo control: 20,98. Puntuación final del grupo experimental: 36,12; puntuación final del grupo control: 22,48). Estos resultados son estadísticamente significativos con respecto a los obtenidos por el grupo control (p < 0,001; IC 95%). Los pacientes del grupo de intervención obtuvieron también una mejora estadísticamente significativa (p < 0,001; IC 95%) comparada con la obtenida por los sujetos del grupo control en los ítems de niveles de energía, actividades diarias y calidad de vida evaluados con la escala triple EVA. Además, después de la intervención, también encontramos diferencias estadísticamente significativas (p0,05). Sin embargo, no hemos encontrado relación entre la edad y la mejora de la calidad de vida. Conclusiones: Las intervenciones no farmacológicas de un programa de rehabilitación integral funcional, desde la perspectiva de la terapia ocupacional, mejoran los niveles de astenia tumoral; esto supone un incremento importante en la realización de sus actividades de la vida diaria, lo que inexorablemente va unido a una mejora de su calidad de vida.

Resumen en inglés

Background and objective: Asthenia due to cancer disease is a multifactorial phenomenon, usually treated with drugs. These treatments usually control the symptom, but fail to improve patients’ functionality. In some patients they may induce or even increase asthenia levels. The main objective of our study was to test the efficacy of an integrated functional rehabilitation programme, from the perspective of the patient. The main objective of our study was to test the efficacy of an integral functional rehabilitation programme, from the perspective of occupational therapy, in the control of asthenia related to oncological disease. Methodology: This is an experimental, prospective, longitudinal, randomised, longitudinal study using a parallel fixed-assignment scheme with an experimental group and a control group, carried out with 192 patients from the Oncology Department of the University Hospital of Salamanca. The intervention group, in addition to receiving pharmacological treatment, participated in a comprehensive functional rehabilitation programme, from the perspective of occupational therapy. The control group only received the usual pharmacological treatment. The main outcomes measured were levels of tumour asthenia and performance of activities of daily living using the Perform questionnaire and the triple VAS scale, as well as health-related quality of life using the SF-12 v2 questionnaire. Results: The patients in the experimental group obtained after the intervention a significant decrease in the levels of asthenia assessed by the PERFORM questionnaire (initial score of the experimental group: 19.19; initial score of the control group: 20.98. Final score of the experimental group: 36.12; final score of the control group: 22.48). These results are statistically significantly different from those obtained by the control group (p < 0.001; 95% CI). Patients in the intervention group also obtained a statistically significant improvement (p < 0.001; 95% CI) compared to that obtained by subjects in the control group in the items of energy levels, daily activities and quality of life assessed with the triple VAS scale. Moreover, after the intervention, we also found statistically significant differences (p0.05). However, we found no relationship between age and improvement in quality of life. Conclusions: The non-pharmacological interventions of an integral functional rehabilitation programme, from the perspective of occupational therapy, improve the levels of tumour asthenia; this means a significant increase in the performance of their activities of daily living, which inexorably goes hand in hand with an improvement in their quality of life.


Volver al Listado

Contactar con el autor

Abrir URL Teseo

Nombre del Autor/es

Fernandez Rodriguez, Eduardo Jose

Título de la tesis en castellano

Estudio abierto aleatorizado de la intervención no farmacológica en el control de la astenia referida por la enfermedad oncológica

Título de la tesis en inglés

Randomised open-label study of non-pharmacological intervention in the management of cancer related fatigue.

Universidad

Universidad de Salamanca

Año de la defensa

2014

Palabras Claves

Cancer, Oncologia, Astenia tumoral, y Rehabilitacion funcional

Resumen en castellano

Antecedentes y objetivo: La astenia debida a la enfermedad oncológica es un fenómeno multifactorial, tratado habitualmente mediante fármacos. Estos tratamientos suelen controlar el síntoma, pero no consiguen mejorar la funcionalidad de los pacientes. En algunos pacientes pueden inducir o incluso aumentar los niveles de astenia. El objetivo principal de nuestro estudio ha sido comprobar la eficacia de un programa de rehabilitación integral funcional, desde la perspectiva de la terapia ocupacional, en el control de la astenia relacionada con la enfermedad oncológica. Metodología: Este es un estudio experimental, prospectivo, longitudinal, aleatorizado mediante un esquema paralelo de asignación fija con grupo experimental y grupo control, realizado con 192 pacientes del Servicio de Oncología del Hospital Universitario de Salamanca. El grupo de intervención, además de recibir tratamiento farmacológico, participó en un programa de rehabilitación integral funcional, desde la perspectiva de la terapia ocupacional. El grupo control solo recibió el tratamiento farmacológico habitual. Los resultados principales medidos fueron los niveles de astenia tumoral y la realización de actividades de la vida diaria mediante el cuestionario Perform y la escala triple EVA; así como la calidad de vida relacionada con la salud, mediante el cuestionario SF-12 v2. Resultados: Los pacientes del grupo experimental obtuvieron después de la intervención una importante disminución en los niveles de astenia evaluada con el cuestionario PERFORM (puntuación inicial del grupo experimental: 19,19; puntuación inicial del grupo control: 20,98. Puntuación final del grupo experimental: 36,12; puntuación final del grupo control: 22,48). Estos resultados son estadísticamente significativos con respecto a los obtenidos por el grupo control (p < 0,001; IC 95%). Los pacientes del grupo de intervención obtuvieron también una mejora estadísticamente significativa (p < 0,001; IC 95%) comparada con la obtenida por los sujetos del grupo control en los ítems de niveles de energía, actividades diarias y calidad de vida evaluados con la escala triple EVA. Además, después de la intervención, también encontramos diferencias estadísticamente significativas (p0,05). Sin embargo, no hemos encontrado relación entre la edad y la mejora de la calidad de vida. Conclusiones: Las intervenciones no farmacológicas de un programa de rehabilitación integral funcional, desde la perspectiva de la terapia ocupacional, mejoran los niveles de astenia tumoral; esto supone un incremento importante en la realización de sus actividades de la vida diaria, lo que inexorablemente va unido a una mejora de su calidad de vida.

Resumen en inglés

Background and objective: Asthenia due to cancer disease is a multifactorial phenomenon, usually treated with drugs. These treatments usually control the symptom, but fail to improve patients’ functionality. In some patients they may induce or even increase asthenia levels. The main objective of our study was to test the efficacy of an integrated functional rehabilitation programme, from the perspective of the patient. The main objective of our study was to test the efficacy of an integral functional rehabilitation programme, from the perspective of occupational therapy, in the control of asthenia related to oncological disease. Methodology: This is an experimental, prospective, longitudinal, randomised, longitudinal study using a parallel fixed-assignment scheme with an experimental group and a control group, carried out with 192 patients from the Oncology Department of the University Hospital of Salamanca. The intervention group, in addition to receiving pharmacological treatment, participated in a comprehensive functional rehabilitation programme, from the perspective of occupational therapy. The control group only received the usual pharmacological treatment. The main outcomes measured were levels of tumour asthenia and performance of activities of daily living using the Perform questionnaire and the triple VAS scale, as well as health-related quality of life using the SF-12 v2 questionnaire. Results: The patients in the experimental group obtained after the intervention a significant decrease in the levels of asthenia assessed by the PERFORM questionnaire (initial score of the experimental group: 19.19; initial score of the control group: 20.98. Final score of the experimental group: 36.12; final score of the control group: 22.48). These results are statistically significantly different from those obtained by the control group (p < 0.001; 95% CI). Patients in the intervention group also obtained a statistically significant improvement (p < 0.001; 95% CI) compared to that obtained by subjects in the control group in the items of energy levels, daily activities and quality of life assessed with the triple VAS scale. Moreover, after the intervention, we also found statistically significant differences (p0.05). However, we found no relationship between age and improvement in quality of life. Conclusions: The non-pharmacological interventions of an integral functional rehabilitation programme, from the perspective of occupational therapy, improve the levels of tumour asthenia; this means a significant increase in the performance of their activities of daily living, which inexorably goes hand in hand with an improvement in their quality of life.