Volver al Listado

Contactar con el autor

Abrir URL Artículo

Nombre del Autor/es

Martínez-Piédrola, R. M.,, Huertas-Hoyas, E.,, Serrada-Tejeda, S.,, Máximo-Bocanegra, N.,, Sánchez-Herrera-Baeza, P.,, García-Bravo, C.,, Pérez-de-Heredia-Torres, M., y Martínez-Castrillo, J. C.

Título del artículo en castellano

Impacto de la ansiedad y la discapacidad del miembro superior sobre los niveles de participación en personas con distonía: un estudio transversal observacional de casos y controles

Título del Artículo en inglés

The impact of anxiety and upper limb disability on participation levels in people with dystonia: an observational cross-sectional case-control study

Nombre de la revista

American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation

Año de publicación

2020

Volumen de la revista

Páginas de la revista

Palabras Claves

anxiety, dystonia, ICF, participation, y upper limb

DOI

10.1097/PHM.0000000000001525

Resumen en castellano

Objetivo El objetivo de este estudio fue evaluar el nivel de ansiedad en personas con distonía y examinar una posible relación entre el nivel de participación, ansiedad y limitaciones funcionales. Diseño Estudio transversal observacional de casos y controles, con 12 casos de distonía focal y 12 controles sanos, de edad entre 18 y 75 años. Hamilton Anxiety Rating Scale (HAM-A), QuickDASH scale y Measure of Participation and ACTivities (IMPACT-S) fueron utilizadas. Las diferencias en las puntuaciones y en el tamaño del efecto fueron analizadas mediante la prueba t de Student y la prueba d de Cohen. Se llevó a cabo un modelo de regresión múltiple para determinar la relación entre variables. Resultados Las personas con distonía obtuvieron puntuaciones más altas en las tres subescalas de la HAM-A (ansiedad total, ansiedad psiquiátrica y ansiedad somática; p< 0.05) y en la escala Quick-DASH, así como puntuaciones más bajas en la participación en actividades de la vida diaria, IMPACT-S (p = 0,01). Una mayor discapacidad del miembro superior fue asociado con mayor impacto negativo en la participación en las actividades de la vida diaria (p 0.05). Conclusiones Este estudio sugiere que la capacidad para participar en la comunidad, de las personas con distonía, se afecta negativamente por el grado de discapacidad en el miembro superior, pero incluso cuando fueron controladas las diferencias relacionadas con edad o ansiedad, no se encontró relación entre variables.

Resumen en inglés

Objective This study sought to evaluate the level of anxiety in people with dystonia and to examine a possible relationship between the level of participation, anxiety, and functional limitations. Design An observational, cross-sectional, case-control study with 12 cases of focal dystonia and 12 healthy controls aged between 18 and 75 years old. The Hamilton Anxiety Rating Scale (HAM-A), the QuickDASH scale and the Measure of Participation and ACTivities (IMPACT-S) were used. Differences in scores and effect size were analyzed through the Student’s t-test and Cohen’s d test. A multiple regression model was performed to determine the relationship between variables. Results People with dystonia obtained higher scores in the three subsections of the HAM-A (total anxiety, psychiatric anxiety and somatic anxiety; p< 0.05) and on the Quick-DASH scale, together with lower scores in participation in activities of daily living of the IMPACT-S (p= 0.01). Greater upper limb disability was associated with a greater negative impact on participation in activities of daily living (p< 0.01), however, no significant relationship was found with anxiety (p> 0.05). Conclusions This study suggests that the ability of people with dystonia to participate in society is negatively affected by the level of disability of the upper limb, but even when anxiety-age-related differences were controlled for, no relationship was found between variables.

Referencia bibliográfica

Martínez-Piédrola, R. M., Huertas-Hoyas, E., Serrada-Tejeda, S., Máximo-Bocanegra, N., Sánchez-Herrera-Baeza, P., García-Bravo, C., ... Martínez-Castrillo, J. C. (2020). “The impact of anxiety and upper limb disability on participation levels in people


Volver al Listado

Contactar con el autor

Abrir URL Artículo

Nombre del Autor/es

Martínez-Piédrola, R. M.,, Huertas-Hoyas, E.,, Serrada-Tejeda, S.,, Máximo-Bocanegra, N.,, Sánchez-Herrera-Baeza, P.,, García-Bravo, C.,, Pérez-de-Heredia-Torres, M., y Martínez-Castrillo, J. C.

Título del artículo en castellano

Impacto de la ansiedad y la discapacidad del miembro superior sobre los niveles de participación en personas con distonía: un estudio transversal observacional de casos y controles

Título del Artículo en inglés

The impact of anxiety and upper limb disability on participation levels in people with dystonia: an observational cross-sectional case-control study

Nombre de la revista

American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation

Año de publicación

2020

Volumen de la revista

Páginas de la revista

Palabras Claves

anxiety, dystonia, ICF, participation, y upper limb

DOI

10.1097/PHM.0000000000001525

Resumen en castellano

Objetivo El objetivo de este estudio fue evaluar el nivel de ansiedad en personas con distonía y examinar una posible relación entre el nivel de participación, ansiedad y limitaciones funcionales. Diseño Estudio transversal observacional de casos y controles, con 12 casos de distonía focal y 12 controles sanos, de edad entre 18 y 75 años. Hamilton Anxiety Rating Scale (HAM-A), QuickDASH scale y Measure of Participation and ACTivities (IMPACT-S) fueron utilizadas. Las diferencias en las puntuaciones y en el tamaño del efecto fueron analizadas mediante la prueba t de Student y la prueba d de Cohen. Se llevó a cabo un modelo de regresión múltiple para determinar la relación entre variables. Resultados Las personas con distonía obtuvieron puntuaciones más altas en las tres subescalas de la HAM-A (ansiedad total, ansiedad psiquiátrica y ansiedad somática; p< 0.05) y en la escala Quick-DASH, así como puntuaciones más bajas en la participación en actividades de la vida diaria, IMPACT-S (p = 0,01). Una mayor discapacidad del miembro superior fue asociado con mayor impacto negativo en la participación en las actividades de la vida diaria (p 0.05). Conclusiones Este estudio sugiere que la capacidad para participar en la comunidad, de las personas con distonía, se afecta negativamente por el grado de discapacidad en el miembro superior, pero incluso cuando fueron controladas las diferencias relacionadas con edad o ansiedad, no se encontró relación entre variables.

Resumen en inglés

Objective This study sought to evaluate the level of anxiety in people with dystonia and to examine a possible relationship between the level of participation, anxiety, and functional limitations. Design An observational, cross-sectional, case-control study with 12 cases of focal dystonia and 12 healthy controls aged between 18 and 75 years old. The Hamilton Anxiety Rating Scale (HAM-A), the QuickDASH scale and the Measure of Participation and ACTivities (IMPACT-S) were used. Differences in scores and effect size were analyzed through the Student’s t-test and Cohen’s d test. A multiple regression model was performed to determine the relationship between variables. Results People with dystonia obtained higher scores in the three subsections of the HAM-A (total anxiety, psychiatric anxiety and somatic anxiety; p< 0.05) and on the Quick-DASH scale, together with lower scores in participation in activities of daily living of the IMPACT-S (p= 0.01). Greater upper limb disability was associated with a greater negative impact on participation in activities of daily living (p< 0.01), however, no significant relationship was found with anxiety (p> 0.05). Conclusions This study suggests that the ability of people with dystonia to participate in society is negatively affected by the level of disability of the upper limb, but even when anxiety-age-related differences were controlled for, no relationship was found between variables.

Referencia bibliográfica

Martínez-Piédrola, R. M., Huertas-Hoyas, E., Serrada-Tejeda, S., Máximo-Bocanegra, N., Sánchez-Herrera-Baeza, P., García-Bravo, C., ... Martínez-Castrillo, J. C. (2020). “The impact of anxiety and upper limb disability on participation levels in people


Volver al Listado

Contactar con el autor

Abrir URL Artículo

Nombre del Autor/es

Martínez-Piédrola, R. M.,, Huertas-Hoyas, E.,, Serrada-Tejeda, S.,, Máximo-Bocanegra, N.,, Sánchez-Herrera-Baeza, P.,, García-Bravo, C.,, Pérez-de-Heredia-Torres, M., y Martínez-Castrillo, J. C.

Título del artículo en castellano

Impacto de la ansiedad y la discapacidad del miembro superior sobre los niveles de participación en personas con distonía: un estudio transversal observacional de casos y controles

Título del Artículo en inglés

The impact of anxiety and upper limb disability on participation levels in people with dystonia: an observational cross-sectional case-control study

Nombre de la revista

American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation

Año de publicación

2020

Volumen de la revista

Páginas de la revista

Palabras Claves

anxiety, dystonia, ICF, participation, y upper limb

DOI

10.1097/PHM.0000000000001525

Resumen en castellano

Objetivo El objetivo de este estudio fue evaluar el nivel de ansiedad en personas con distonía y examinar una posible relación entre el nivel de participación, ansiedad y limitaciones funcionales. Diseño Estudio transversal observacional de casos y controles, con 12 casos de distonía focal y 12 controles sanos, de edad entre 18 y 75 años. Hamilton Anxiety Rating Scale (HAM-A), QuickDASH scale y Measure of Participation and ACTivities (IMPACT-S) fueron utilizadas. Las diferencias en las puntuaciones y en el tamaño del efecto fueron analizadas mediante la prueba t de Student y la prueba d de Cohen. Se llevó a cabo un modelo de regresión múltiple para determinar la relación entre variables. Resultados Las personas con distonía obtuvieron puntuaciones más altas en las tres subescalas de la HAM-A (ansiedad total, ansiedad psiquiátrica y ansiedad somática; p< 0.05) y en la escala Quick-DASH, así como puntuaciones más bajas en la participación en actividades de la vida diaria, IMPACT-S (p = 0,01). Una mayor discapacidad del miembro superior fue asociado con mayor impacto negativo en la participación en las actividades de la vida diaria (p 0.05). Conclusiones Este estudio sugiere que la capacidad para participar en la comunidad, de las personas con distonía, se afecta negativamente por el grado de discapacidad en el miembro superior, pero incluso cuando fueron controladas las diferencias relacionadas con edad o ansiedad, no se encontró relación entre variables.

Resumen en inglés

Objective This study sought to evaluate the level of anxiety in people with dystonia and to examine a possible relationship between the level of participation, anxiety, and functional limitations. Design An observational, cross-sectional, case-control study with 12 cases of focal dystonia and 12 healthy controls aged between 18 and 75 years old. The Hamilton Anxiety Rating Scale (HAM-A), the QuickDASH scale and the Measure of Participation and ACTivities (IMPACT-S) were used. Differences in scores and effect size were analyzed through the Student’s t-test and Cohen’s d test. A multiple regression model was performed to determine the relationship between variables. Results People with dystonia obtained higher scores in the three subsections of the HAM-A (total anxiety, psychiatric anxiety and somatic anxiety; p< 0.05) and on the Quick-DASH scale, together with lower scores in participation in activities of daily living of the IMPACT-S (p= 0.01). Greater upper limb disability was associated with a greater negative impact on participation in activities of daily living (p< 0.01), however, no significant relationship was found with anxiety (p> 0.05). Conclusions This study suggests that the ability of people with dystonia to participate in society is negatively affected by the level of disability of the upper limb, but even when anxiety-age-related differences were controlled for, no relationship was found between variables.

Referencia bibliográfica

Martínez-Piédrola, R. M., Huertas-Hoyas, E., Serrada-Tejeda, S., Máximo-Bocanegra, N., Sánchez-Herrera-Baeza, P., García-Bravo, C., ... Martínez-Castrillo, J. C. (2020). “The impact of anxiety and upper limb disability on participation levels in people