Volver al Listado

Contactar con el autor

Abrir URL Artículo

Nombre del Autor/es

Pérez-de-Heredia-Torres, M., Huertas-Hoyas, E., Sanchez-Camarero, C., Pérez-Corrales, J, y Fernández-de-las-Peñas, C.

Título del artículo en castellano

El perfil ocupacional de las mujeres con síndrome de fibromialgia.

Título del Artículo en inglés

The Occupational Profile of Women with Fibromyalgia Syndrome.

Nombre de la revista

Occupational Therapy International

Año de publicación

2016

Volumen de la revista

23(2)

Páginas de la revista

132-142

Palabras Claves

activities of daily living, occupational therapy, fibromyalgia, functional profile, y self-perception

DOI

10.1002/oti.1418

Resumen en castellano

Los objetivos de este estudio fueron evaluar el nivel funcional de mujeres con fibromialgia; investigar las diferencias en las actividades ocupacionales entre mujeres con fibromialgia y mujeres sanas; y analizar la importancia percibida del desempeño ocupacional durante el autocuidado, la productividad y las actividades de ocio. Se realizó un estudio de control de casos de corte transversal. Veinte mujeres con fibromialgia y 20 mujeres sanas completaron la Medida de Independencia Funcional (FIM), la Medida de Desempeño Ocupacional Canadiense (COPM), una Escala Numérica de Calificación de Dolor, el Cuestionario de Impacto de Fibromialgia y la encuesta de salud SF-36. La prueba de Chi-cuadrado (χ2), la prueba de la t de Student y la prueba de Spearman se usaron en los datos. La FIM reveló diferencias significativas con respecto a varias actividades: higiene personal, baño y memoria (p 0,10). Las mujeres con fibromialgia tenían mayor discapacidad y una menor calidad de vida y requerían una mayor asistencia para realizar actividades específicas de la vida diaria, es decir, la higiene, que las mujeres sanas. Esto resalta las necesidades específicas de terapia ocupacional que estas mujeres tienen para realizar muchas actividades básicas y para mejorar su calidad de vida. Las limitaciones del estudio incluyen el pequeño tamaño de la muestra, la exclusión de los participantes masculinos y la posible influencia del estado psicológico de las mujeres en las evaluaciones realizadas. Los hallazgos deben generalizarse con precaución.

Resumen en inglés

The aims of this study were to assess the functional level of women with fibromyalgia; to investigate the differences in the occupational activities between women with fibromyalgia and healthy women; and to analyse the perceived importance of occupational performance during self-care, productivity and leisure activities. A cross-sectional case control study was performed. Twenty women with fibromyalgia and 20 healthy women completed the Functional Independence Measure (FIM), the Canadian Occupational Performance Measure (COPM), a Numerical Pain Rating Scale, the Fibromyalgia Impact Questionnaire and the SF-36 health survey. The Chi-square test (χ2), the Student’s t test and the Spearman’s test were used on the data. The FIM revealed significant differences regarding several activities: personal hygiene, bathing and memory (p  0.10). Women with fibromyalgia had higher disability and reduced quality of life and required greater assistance to perform specific activities of daily living, i.e. hygiene, than healthy women. This highlights the specific occupational therapy needs these women have for performing many basic activities and for improving their quality of life. Limitations of the study include the small sample size, the exclusion of male participants and the possible influence of the women’s psychological status on the assessments performed. Findings should be generalized with caution.

Referencia bibliográfica

Pérez-de-Heredia-Torres, M., Huertas-Hoyas, E., Sánchez-Camarero, C., Pérez-Corrales, J., Fernández de-Las-Peñas, C. (2016). The Occupational Profile of Women with Fibromyalgia Syndrome. Occupational Therapy International. 23(2).132-42.


Volver al Listado

Contactar con el autor

Abrir URL Artículo

Nombre del Autor/es

Pérez-de-Heredia-Torres, M., Huertas-Hoyas, E., Sanchez-Camarero, C., Pérez-Corrales, J, y Fernández-de-las-Peñas, C.

Título del artículo en castellano

El perfil ocupacional de las mujeres con síndrome de fibromialgia.

Título del Artículo en inglés

The Occupational Profile of Women with Fibromyalgia Syndrome.

Nombre de la revista

Occupational Therapy International

Año de publicación

2016

Volumen de la revista

23(2)

Páginas de la revista

132-142

Palabras Claves

activities of daily living, occupational therapy, fibromyalgia, functional profile, y self-perception

DOI

10.1002/oti.1418

Resumen en castellano

Los objetivos de este estudio fueron evaluar el nivel funcional de mujeres con fibromialgia; investigar las diferencias en las actividades ocupacionales entre mujeres con fibromialgia y mujeres sanas; y analizar la importancia percibida del desempeño ocupacional durante el autocuidado, la productividad y las actividades de ocio. Se realizó un estudio de control de casos de corte transversal. Veinte mujeres con fibromialgia y 20 mujeres sanas completaron la Medida de Independencia Funcional (FIM), la Medida de Desempeño Ocupacional Canadiense (COPM), una Escala Numérica de Calificación de Dolor, el Cuestionario de Impacto de Fibromialgia y la encuesta de salud SF-36. La prueba de Chi-cuadrado (χ2), la prueba de la t de Student y la prueba de Spearman se usaron en los datos. La FIM reveló diferencias significativas con respecto a varias actividades: higiene personal, baño y memoria (p 0,10). Las mujeres con fibromialgia tenían mayor discapacidad y una menor calidad de vida y requerían una mayor asistencia para realizar actividades específicas de la vida diaria, es decir, la higiene, que las mujeres sanas. Esto resalta las necesidades específicas de terapia ocupacional que estas mujeres tienen para realizar muchas actividades básicas y para mejorar su calidad de vida. Las limitaciones del estudio incluyen el pequeño tamaño de la muestra, la exclusión de los participantes masculinos y la posible influencia del estado psicológico de las mujeres en las evaluaciones realizadas. Los hallazgos deben generalizarse con precaución.

Resumen en inglés

The aims of this study were to assess the functional level of women with fibromyalgia; to investigate the differences in the occupational activities between women with fibromyalgia and healthy women; and to analyse the perceived importance of occupational performance during self-care, productivity and leisure activities. A cross-sectional case control study was performed. Twenty women with fibromyalgia and 20 healthy women completed the Functional Independence Measure (FIM), the Canadian Occupational Performance Measure (COPM), a Numerical Pain Rating Scale, the Fibromyalgia Impact Questionnaire and the SF-36 health survey. The Chi-square test (χ2), the Student’s t test and the Spearman’s test were used on the data. The FIM revealed significant differences regarding several activities: personal hygiene, bathing and memory (p  0.10). Women with fibromyalgia had higher disability and reduced quality of life and required greater assistance to perform specific activities of daily living, i.e. hygiene, than healthy women. This highlights the specific occupational therapy needs these women have for performing many basic activities and for improving their quality of life. Limitations of the study include the small sample size, the exclusion of male participants and the possible influence of the women’s psychological status on the assessments performed. Findings should be generalized with caution.

Referencia bibliográfica

Pérez-de-Heredia-Torres, M., Huertas-Hoyas, E., Sánchez-Camarero, C., Pérez-Corrales, J., Fernández de-Las-Peñas, C. (2016). The Occupational Profile of Women with Fibromyalgia Syndrome. Occupational Therapy International. 23(2).132-42.


Volver al Listado

Contactar con el autor

Abrir URL Artículo

Nombre del Autor/es

Pérez-de-Heredia-Torres, M., Huertas-Hoyas, E., Sanchez-Camarero, C., Pérez-Corrales, J, y Fernández-de-las-Peñas, C.

Título del artículo en castellano

El perfil ocupacional de las mujeres con síndrome de fibromialgia.

Título del Artículo en inglés

The Occupational Profile of Women with Fibromyalgia Syndrome.

Nombre de la revista

Occupational Therapy International

Año de publicación

2016

Volumen de la revista

23(2)

Páginas de la revista

132-142

Palabras Claves

activities of daily living, occupational therapy, fibromyalgia, functional profile, y self-perception

DOI

10.1002/oti.1418

Resumen en castellano

Los objetivos de este estudio fueron evaluar el nivel funcional de mujeres con fibromialgia; investigar las diferencias en las actividades ocupacionales entre mujeres con fibromialgia y mujeres sanas; y analizar la importancia percibida del desempeño ocupacional durante el autocuidado, la productividad y las actividades de ocio. Se realizó un estudio de control de casos de corte transversal. Veinte mujeres con fibromialgia y 20 mujeres sanas completaron la Medida de Independencia Funcional (FIM), la Medida de Desempeño Ocupacional Canadiense (COPM), una Escala Numérica de Calificación de Dolor, el Cuestionario de Impacto de Fibromialgia y la encuesta de salud SF-36. La prueba de Chi-cuadrado (χ2), la prueba de la t de Student y la prueba de Spearman se usaron en los datos. La FIM reveló diferencias significativas con respecto a varias actividades: higiene personal, baño y memoria (p 0,10). Las mujeres con fibromialgia tenían mayor discapacidad y una menor calidad de vida y requerían una mayor asistencia para realizar actividades específicas de la vida diaria, es decir, la higiene, que las mujeres sanas. Esto resalta las necesidades específicas de terapia ocupacional que estas mujeres tienen para realizar muchas actividades básicas y para mejorar su calidad de vida. Las limitaciones del estudio incluyen el pequeño tamaño de la muestra, la exclusión de los participantes masculinos y la posible influencia del estado psicológico de las mujeres en las evaluaciones realizadas. Los hallazgos deben generalizarse con precaución.

Resumen en inglés

The aims of this study were to assess the functional level of women with fibromyalgia; to investigate the differences in the occupational activities between women with fibromyalgia and healthy women; and to analyse the perceived importance of occupational performance during self-care, productivity and leisure activities. A cross-sectional case control study was performed. Twenty women with fibromyalgia and 20 healthy women completed the Functional Independence Measure (FIM), the Canadian Occupational Performance Measure (COPM), a Numerical Pain Rating Scale, the Fibromyalgia Impact Questionnaire and the SF-36 health survey. The Chi-square test (χ2), the Student’s t test and the Spearman’s test were used on the data. The FIM revealed significant differences regarding several activities: personal hygiene, bathing and memory (p  0.10). Women with fibromyalgia had higher disability and reduced quality of life and required greater assistance to perform specific activities of daily living, i.e. hygiene, than healthy women. This highlights the specific occupational therapy needs these women have for performing many basic activities and for improving their quality of life. Limitations of the study include the small sample size, the exclusion of male participants and the possible influence of the women’s psychological status on the assessments performed. Findings should be generalized with caution.

Referencia bibliográfica

Pérez-de-Heredia-Torres, M., Huertas-Hoyas, E., Sánchez-Camarero, C., Pérez-Corrales, J., Fernández de-Las-Peñas, C. (2016). The Occupational Profile of Women with Fibromyalgia Syndrome. Occupational Therapy International. 23(2).132-42.